Se são sérios ou se traduzem realmente os nomes eu não sei mas um pode divertir-se um pouco.
Hieróglifos – Traduza seu nome para hieróglifos
Runas Vikings – Escreva seu nome em runas vikings
Árabe – Escreve automaticamente em letras árabes
Japonês – Hyuu – Também mostra em várias caligrafias e fontes.
Japonês – 山下 Yamashita (under the mountain) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean)
Chinês zodíaco – Ning Fu Ai
Havaiano – Hiu (Serve apenas para nomes em inglês, tive que utilizar meu nome pela metade – Hugo – e traduzi-lo)
Árabe – Neste blog se oferece de forma gratuita a escrita do nome em letras árabes, com caligrafia especial, basta enviar um e-mail com seu nome explicando como se pronuncia.
Name Jedi – Vanol Becod Eviloazu de Retlaw
Élfico – Náessë Culnámo
Hobbit – Bella Proudfoot
Hobbit, Orc ou Anão – Odovacar Boncorpo, Snaga-pushdug (Escravo Fedido) e Sigin-kheled (Comprido Vidro)
Veja também: Meu nome em… II
11 maio, 2010 no 10:51
Quer ver seu nome transliterado em outros idiomas, como árabe, aramaico, armênio, chinês, cirílico, coreano, georgiano, grego, hebraico, hieróglifos egípcios, japonês, latim arcaico, maya, sânscrito, siríaco e outros?
Visite meu blog: http://eduardo.cardoso.zip.net
Até mais!
30 outubro, 2010 no 19:22
[...] dos maiores sucessos do Dicunforça é o “Meu nome em…” de março de 2008, encontrei alguns geradores novos para completar a [...]
27 julho, 2011 no 19:03
oiii
ahh, eu foi ver em outros site o meu nome ” Dandara ” em havaiano e apareceu ” Kanakala ” e eu queria saber se é esse mesmo o meu nome em havaiano!
vlw e gostei muito do seu site!!!